フランス語の「s'en prendre à」 はどういう意味？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランス語で「s'en prendre à」は、 怒る、 注意をする、 などの意味です。 prendre は取る、摂る、の基本的…

アンサンブルアンフランセのAdrien先生のスカイプレッスンを受けましたので、レビューでご紹介します。 Adrien先生は、パリジャンで、それにコルトー音楽院のピアノ科の卒業です。 そんな背景で、レッスンでは、フランスの音楽界を取り巻く環境について色々…

フランス語の「percuter」ってどんな意味？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランス語で「ペルキュテ」という言い方があります。 「percuter 」と書きます。 動詞で、意味は衝突するです。 per…

フランス語の「Polygamie」ってどんな意味？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランス語の「Polygamie」ポリガミーという言い方があります。 名詞で、複婚のことです。 この表現は、どちらかと…

フランス語の「apogée」 ってどんな意味なの？sommet との違いは？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランス語で「アポジェ」という言い方があります。 「apogée」と書きます。 頂上、頂き、最…

フランス語の「Ancien chef étoilé」てどんな意味？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです ■合わせて読みたい ➡フランス語の会話力のつけ方？フランス語が書けてもスピーキングでつまずく ➡フランス語…

フランス語の「ça cartonne 」 はどう言う意味？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです ■合わせて読みたい ➡フランス語独学のゼロからの始め方は？初心者必読一通り話す・聞くができるまで ➡フランス…

フランス語の「ヒットする」 はど言うの？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランス語で「faire un tabac」 という言い方がありますね。 Tatacはタバコですが、 タバコとは全く関係ない表現で、…

フランス語の「péjoratif」の意味は Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです 「ペジョラティフ」という言い方をよく聞きます。 péjoratif と書きます。 ネガティフな意味で、良い状況でなありません。 …

フランス語の「aubaine 」ってどんな意味？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランス語で「aubaine 」オベンという言い方があります。 よく聞きますね。 女性名詞で、棚ぼた的な意味です。 この…

フランス語の「passe-droit」って何？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです 「パス・ドロワ」という言い方は、そういつもはききませんね。 優遇される権利という意味です。 特権を利用して○○できると…

アンサンブルアンフランセのスカイプレッスンでJulien先生のレッスンを受けましたので、レビューをご紹介します。 フランスではパティシエをされていて、日本でもレストランでマネージャーをされていた方です。 なにせ今は、フランスではフランス料理のブー…

フランス語「parrainと marraine」って何？セザール賞との関係って？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランスはカトリック教徒の国です。 子供の出生後には洗礼があります。 その際には実母、…

フランス語の「Nuit blanche」 の意味は？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランス語で「nuit blanche」 という言い方、ありますね。 ニュイ ブランシュと発言します。 直訳は白い夜ですが、意…

フランス語の「parloir」って何？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランス語のパルロワール「Parloir」は、居間、客間のことです。 居間や客間のような一般的な意味の他に、 刑務所内の面会室…

フランス語の「parité」ってどんな意味？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランス語で「パリテ」という言い方があります。 「parité 」と書きます。 名詞で意味は、偶奇性です。 社会的地位、…

フランス語の「à tout prix」ってどんな意味？ フランス語で「à tout prix 」 という言い方、 ありますね。 à tout prix のprixは値段です。 ですので、直訳だと、 全て値段で の意味です。 具体的には、どのように使われるのでしょうか。 例を見てみましょ…

フランス語の「minimiser」ってどんな意味？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランス語で「ミニミゼ」という言い方があります。 「minimiser」と書いて、 過少に評価する、 抑える の意味です…

フランス語の「Bien」 の使い方 Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランス語で「bien 」 という言い方、 ありますね。 Bienには、形容詞と副詞があり、 どちらも良く使われます。 例を見てみまし…

フランス語の「mesquin」ってどんな意味？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランス語で「メスキヌリー」という言い方があります。 「mesquinerie」と書きます。 この言い方よくきかないかもし…

フランス語の「macho」 の意味は？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランス語で「macho 」 という言い方、 ありますね。 マッチョと発言します。 聞くと、キン肉マンのようなイメージがします…

フランス語の「C’est copieux !」 の意味は？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランス語で「C’est copieux !」 は ボリュームがある、 の意味です。 お料理の量が多い時に使える表現です。 ど…

フランス語の「locataire」ってどんな意味？「propriétaire」との関係は？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランス語で「ロカテール」という言い方があります。 これも良く聞く単語です。 「lo…

フランス語の「crue」 ってどんな意味？大雨注意報と「生」との関係は？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランス語で「crue」という言い方があります。 よく聞く言い方ですね。 知っていると思…

フランス語のlimogerってどんな意味？陶器のリモージュとの関係は？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです フランス語で「リモジェ」という言い方があります。 「limoger」と書きます。 limogerは動詞…

フランス語の「 Rome ne s'est pas faite」の使い方は？ フランス語で「Rome ne s'est pas faite」 の意味は、ローマは１日にしてならず の意味で、それには、１日でも(En un jour)付け加えないといけません。 Se faire で、なるという意味で、 ローマができ…

フランス語で「 Ça m'arrange」 の使い方を、「arranger」調整する、整理をするの動詞を使って、ニュアンスを解説しています。 困ったときや、窮地に立っているときなどに使えて、便利な表現です。

フランス語の「lapsus」ってどんな意味？ついうっかりの使い方は？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです 【合わせて読みたい】 ➡Hulu(フールー)で見るフランス語のテレビ番組 ➡フランス語独学のゼロ…

フランス語の「infliger」ってどんな意味？反則と罰金はどんな関係が？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです 【合わせて読みたい】 ➡Hulu(フールー)で見るフランス語のテレビ番組 ➡フランス語独学の…