Sakurakoのフランス語勉強部屋

フランス語・フランス映画・パリ歴史

2024-08-01から1ヶ月間の記事一覧

フランス語でなんというの?『Rien n’est de moi』は?

アイデアがたくさんだされ、そのアイデアが企画にいかされた時など、『○○のアイデアだ』といったことがありますよね。 誰かが自分について語っており、周りが像を作りあげている時もあります。 「自分のスタイルではない」という時があります。 どいいうので…

フランス語で数字の言い方『être de』以外使う動詞は?

「オリンピック」競技「épreuve olympique」も終わり閉会式があり、1700万人がテレビで視聴したとありました。 この数字は、ロンドンオリンピック、北京オリンピックよりよかったのです。 それ以上に開会式の視聴者はよかったのです。 数字に言い方にはどん…

フランス語の『des avis mitigés』は、直訳以外でどういう意味?

「オリンピック」競技「épreuve olympique」も終わり閉会式の式典が8月11日にありました。 開会式はあっと驚くアーティステイックは場面がありましたね。 ところが閉会式は、クリエーティブという面ではどうだったのでしょうか。 そんな時に便利な言い方が『…

遊ぶはフランス語でなんというの?前置詞の使いわけ解説します

「オリンピック」 競技は「épreuve olympique」です。 競技の中で、サッカーをするは、『Jouer au football』です。このJouer という動詞は、遊ぶの意味があります。 そのほかに楽器を演奏するもあり、前置詞の使いわけがマストです。 Jouer à Jouer de Joue…

オリンピックはフランス語でなんというの?【Jeux】の意味は?

オリンピックはフランス語で「Jeux Olympiques(ジュ オランピック)」と呼ばれます。 直訳すると「オリンピックの競技」という意味です。ただ、 競技は

フランス語の「épreuve olympique」の意味は?オリンピック競技で速さ表現

フランス語でオリンピックの競技の種目はなんというのでしょうか。