フランス語の基本的挨拶表現とフレーズ - Sakurakoのフランス語勉強部屋

フランス語の挨拶は、時間帯や相手との関係性によって使い分けます。ここでは、日常でよく使われる基本的なフレーズを紹介します。

基本的挨拶フレーズ

Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです😊

【合わせて聞き流しYoutube】

1. 朝から夕方までの挨拶

2. 夕方以降の挨拶

3. 元気か尋ねる表現

※フランスでは、相手の調子を尋ねたら、自分の状態を伝えた後、聞き返すのがエチケットです。

4. 別れの挨拶

これらのフレーズを覚えて、フランス語でのコミュニケーションをスムーズに始めましょう！

フランス語で感謝の気持ちを伝える表現は、状況や相手との関係性によって使い分けます。ここでは、日常でよく使われるお礼のフレーズを紹介します。

1. 基本的なお礼

2. 丁寧なお礼

Je vous remercie.（ジュヴレムルシー）＝ありがとうございます。（丁寧な表現）
Je vous remercie, Madame.（ジュヴレムルシー、マダム）＝マダム、ありがとうございます。（年上の方や目上の人に対して、敬称をつけて使う）

3. 強い感謝の気持ちを伝える表現

フランス語には、様々なシーンで使えるお祝いの表現があります。ここでは、日常的なお祝いから食事の場でのマナーまで、よく使われるフレーズを紹介します。

1. 一般的なお祝いの言葉

Toutes mes félicitations.（トゥートゥメフェリシタシオン） おめでとうございます。 （試験合格、就職、結婚など、大きな喜びの場面で使うフォーマルな表現）

2. 誕生日のお祝い

Bon anniversaire.（ボンナニヴェルセル） お誕生日おめでとう。
Joyeux anniversaire.（ジョワイユザニヴェルセル） お誕生日おめでとう。 （レストランなどでケーキを運んでくる際に使われ、場を盛り上げる表現）

3. 食事の場でのマナー

Bon appétit.（ボンナペティ） 召し上がれ。／いただきます。 （食事を始める前に言います）

返事の仕方：
- Merci.（メルシー）＝ありがとうございます。
- À toi aussi.（アトワオシ）＝君も。 （友人や親しい人に）
- À vous aussi.（アヴザシ）＝あなたも。 （目上の人に）

4. 乾杯の言葉

À votre santé!（アヴォトルサンテ） 乾杯！／あなたの健康を祝して。 （フォーマルな場面や目上の人に使う）
À la vôtre!（アラヴォトル） 乾杯！ （「À votre santé」の短縮形で、より一般的に使われる） ※「santé」は女性名詞なので、「la vôtre（あなたの健康）」という形になる。

フランス語には、日常的なコミュニケーションで使われる便利な表現があります。ここでは、乾杯や旅行に関するフレーズを紹介します。

1. 乾杯の表現

2. 旅行に関する表現

Bon voyage!（ボンヴォヤージュ） 楽しいご旅行を。 （旅行に行く人に対して使う表現。自分が出発する場合は、「Merci.」（メルシー）と答えます）

フランスのレストランやカフェでは、注文やサービスに関する特有の表現があります。ここでは、注文やサービスを依頼する際の基本的なフレーズを紹介します。

1. 注文を聞かれる際の表現

Avez-vous choisi?（アヴェヴチュイズィ？） お決まりでしょうか。 （カフェやレストランで、ウエーターが注文を取りに来た際の定型文）
Qu'est-ce que vous prenez?（ケスクヴプレネ？） ご注文は何でしょうか。 （「何にしますか？」という意味で、現在では「Avez-vous choisi?」の方が主流）
Dites-moi tout.（ディトモゥトゥ） ご注文は何でしょうか。 （直訳は「全て言ってください」で、ウエーターが注文を聞く際に使います）