Sakurakoのフランス語勉強部屋

パリジャーナル・フランス語

フランス語の関係代名詞「ce que」「ce qui」「ce qu’a dit」の使い方と違い

フランス語では、「ce que」「ce qui」「ce qu’a dit」などの表現がよく使われますが、これらは混同しやすい文法事項です。

これらは関係代名詞や接続詞として機能し、文の構造を明確にする役割を果たします。 この記事では、それぞれの使い方と違いを詳しく解説します。

 

関係代名詞「ce que」「ce qui」「ce qu’a dit」

Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです😊

1. 「ce que」の使い方

「ce que」は、「~すること」「~するもの」という意味で、動詞の目的語として使われます。

基本構文

  • 主語 + 動詞 + ce que + 主語 + 動詞 → 「~すること」が動詞の目的語になる

例文

  1. Je vois ce que tu fais. (私はあなたがしていることを見ている) → 「ce que tu fais」が「vois」の目的語

  2. Dis-moi ce que tu penses. (あなたが考えていることを教えて) → 「ce que tu penses」が「dis」の目的語

  3. Ce que tu dis est intéressant. (あなたが言うことは興味深い) → 「ce que tu dis」が主語として機能

注意点

  • 「ce que」の後ろは主語 + 動詞の形になる
  • 「ce que」は**直接目的語(COD)**として使われる

2. 「ce qui」の使い方

「ce qui」は、「~すること」「~するもの」という意味で、主語として使われます。

基本構文

  • Ce qui + 動詞 + ... → 「~すること」が主語になる

例文

  1. Ce qui m’intéresse, c’est la musique. (私に興味があるのは音楽だ) → 「ce qui m’intéresse」が主語

  2. Ce qui est important, c’est d’être heureux. (大切なことは幸せであることだ)

  3. Je ne comprends pas ce qui se passe. (何が起こっているのかわからない) → 「ce qui se passe」が「comprends」の目的語(間接的に)

注意点

  • 「ce qui」の後ろは動詞から始まる
  • 「ce qui」は主語として機能し、動詞と一致する

3. 「ce qu’a dit」の使い方

「ce qu’a dit」は、「~が言ったこと」という意味で、「ce que」の複合形です。

基本構文

  • ce qu’a dit + 主語 (過去分詞の後ろに主語が続く) → 「~が言ったこと」

例文

  1. Je ne crois pas ce qu’il a dit. (私は彼が言ったことを信じない) → 「ce qu’il a dit」が「crois」の目的語

  2. Répète ce qu’elle a dit ! (彼女が言ったことを繰り返して!)

  3. Ce qu’il a dit est vrai. (彼が言ったことは本当だ)

注意点

  • 「ce qu’a dit」は**「ce que + 主語 + avoir + dit」**の省略形
  • 「a」はavoirの直説法現在3人称単数(il/elle a)
  • 主語が複数の場合は「ce qu’ont dit」になる
    • Ce qu’ils ont dit est surprenant. (彼らが言ったことは驚きだ)

4. 「ce que」「ce qui」「ce qu’a dit」の違いまとめ

表現 意味 文中的な役割 例文
ce que ~すること 目的語(COD) Je sais ce que tu veux.
ce qui ~すること 主語 Ce qui compte, c’est l’amour.
ce qu’a dit ~が言ったこと 目的語(過去形) Ce qu’il a dit est faux.

5. 練習問題

次の文の空欄に「ce que」「ce qui」「ce qu’a dit」のいずれかを入れてください。

  1. _______ me rend heureux, c’est ma famille. → Ce qui

  2. Je ne sais pas _______ il veut. → ce que

  3. _______ elle _______ (dire) est incroyable ! → Ce qu’elle a dit

  4. _______ est étrange, c’est son attitude. → Ce qui

  5. Tu comprends _______ je ressens ? → ce que


6. まとめ

  • 「ce que」 → 動詞の目的語 (« Je vois ce que tu fais. »)
  • 「ce qui」主語Ce qui est important, c’est... »)
  • 「ce qu’a dit」 → 「~が言ったこと」 (« Ce qu’il a dit est vrai. »)

これらの違いを理解すれば、フランス語の文章がより正確に書けます。繰り返し練習して、自然に使えるようになりましょう!

 

 

www.sakurakofr.xyz

www.sakurakofr.xyz