フランス語のconcordeってどんな意味？
Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです😊
フランス語で「コンコルド」という名詞があります。
「concorde」、
パリの凱旋門からルーブル美術館までのシャンゼリゼ通りの終わりにある広場にも、
コンコルド広場と名前がついています。
フランスの革命記念日には、フランス大統領がシャンゼリゼ通りから戦車で行進をし、到着する広場で、
豪華ホテルもあります。
その他には、コンコルドというジェット旅客機がありました。
くしくも2003年には事故に遭い、廃止の決断がされ、それ以降は目に触れることはなくなりました。
これら、有名な広場と、ジェット機の他にもコンコルドという表現があります。
使い方をまとめてみてみましょう。
「concorde」 はどんな意味？
意味は、調和やハーモニーで、
「concorde」と書きます。
類似語では、
accord
alliance
conciliation
entente
harmonie
paix
tranquillité
があります。
ラルース辞典では、
Union des cœurs et des volontés, qui produit la paix、
訳➡平和を作る、心と意思の団結
または、
bonne entente
訳➡良い調和
そして、
Un climat de concorde sociale.
訳➡社会的調和のとれた状態
と言っています。
dans la concorde
調和の中に、
というのも使えます。
それと、動詞はコンコルデ、
【concorder】
調和の意味のconcordeは名詞ですが、
動詞は、
「concorder 」
です。
また、名詞が女性名詞と、男性名詞の２つです。
ジェット機は、Le Concorde と男性名詞、
コンコルド広場は、la place de la concorde と女性名詞です。
では、では
以上です。
