Sakurakoのフランス語勉強部屋

フランス語・フランス映画・パリ歴史

アンサンブアンフランセのメール配信申し込みの仕方!

 

アンサンブアンフランセのメール配信申し込みの仕方!

 

アンサンブアンフランセのメール配信申し込みの仕方!

 

Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです😊

 

フランス語の「TTC」テー・テー・セーとは?

最初にTTCについてみてみましょう。

TTCってよく聞きますね。

カタカナでは、テー・テー・セーと発音します。

 

これは、消費税込みの意味です。

日本では、税率が一律ですが、

フランスでは、税率がものにより違います。

 

請求書や領収書には、税率が何パーセントで、

合計でいくら「TTCでいくら」

 

と書かれています。

アンサンブアンフランセのメール配信があり、このTTCについて説明がありました。

このメール配信は無料で、メール登録のみで受け取ることができるるのですが、

その内容をお伝えします。

 

また、消費税込みではない、表現もあります。

アンサンブルアンフランセからの配信では、次のように説明がありました。

 

領収書などに書いていある「TTC」ってどういう意味

 

~答えは、こちら!~

▼ ▽ ▼ ▽

 

「TTC」とは、toutes taxes comprisesの頭文字をとったもので

「税込み」と言う意味です。

 

ちなみに、HTは、hors taxesで、「税抜き」と言う意味ですね。

 

 

また一つ賢くなりましたね!

 

 

パンを買った領収書や、会社へ送られてくる請求書にも書かれています。

 

○○ HT

○○ TVA

○○ TTC

 

領収書や請求書ではこの3大構成となっています。

 

HT= 「税抜き」、つまり本体価格

TVA=「消費税」、

TTC=「税込価格」

 

公式は=HT+TVA=TTC 

になります。

 

経理用語でも、この言い方を使いますね。

 

フランス語で消費税は、TVA、

Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) です。

付加価値税と訳されていますが、消費税のことです。

 

アンサンブアンフランセのメール配信サービス

 

今回のTTCなどの、単語や日常の表現の説明が

メール配信されています。

 

このサービスは1日おきにあります。

疲れた時は、無理をしないで、ただ読むとか、フランス語に目を通すだけがいいですね。

無理は禁物です。

 

メール配信の内容は、その日により違い、TTCの説明や、格言や、フランス語で良く使う、間違いやすい内容などです。

 

ご興味があれば、登録だけでもしていくのがいいですね。

メール登録は➡こちらからできます。

 

私も入会以来、ずっとメール配信を受けています。

知っていることも多いのですが、知らないこともあり、お役立度が高いです。

以上で~す。

 

では、では、

オンラインスクールの

【アンサンブルアンフランセ】

 

トライアルレッスン申し込み方はこちらの記事を参照してください➡無料体験スカイプレッスン

入会金約10800円の免除方法も書いています。