Sakurakoのフランス語勉強部屋

フランス語・フランス映画・パリ歴史

フランス語の「gaga」 ってどんな意味があるの?それだけ好きになれるものは?

フランス語の「gaga」 の意味は?

Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです😊

フランス語で「gaga」
という言い方、ありますね。

この単語を見て想像するのは、 今をときめく、フランス人女性歌手の

Lady Gaga

ですよね。

しかし、違う意味があります。

「gaga」 の意味と使い方

この「gaga」は形容詞で使われます。 ガガ

は、 熱狂的な という意味で、 カジュアルな言い方です。

熱狂的に何かを好きになると、 馬鹿がついては、

○○を死ぬほど好きなどのニュアンスがありますね。

「gaga」 は親バカの意味でも使えます。

表現について、動画で説明されています。

【アンサンブルアンフランセのRémy先生による説明】

説明は、10秒くらいからあります。

Rémy先生の説明でもわかりますが、

彼は、親バカだ。 Il est gaga de ses enfants..

と言えます。 de ○○

ですので、 ○○は、ses enfantsです。

その他には、

●il est fou de voitures et de courses 彼は、車と買い物のバカ好きだ。

などども言えます。

かなりドを越した好きな意味があります。

では、では、

以上で~す。

オンラインスクールの 【アンサンブルアンフランセ】

スカイプの無料体験レッスンの申し込み方は➡こちらから、無料体験レッスンの受け方をご参照ください。

入会金約10800円の免除方法も書いています。