フランス語で過去の出来事を話すとき、複合過去（passé composé）が最もよく使われます。
この複合過去は、 助動詞（avoirまたはêtre） + 過去分詞 で構成されます。
この記事では、
- 過去分詞の基本的な作り方（規則動詞・不規則動詞）
- avoirとêtreを使う場合の性数一致の法則
を見て行きます。
フランス語の過去分詞完全ガイド：作り方と性数一致の法則
Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです😊
フランス語過去分詞
【合わせて読みたい】
1. 過去分詞の作り方
過去分詞は、動詞の不定詞から作られます。規則動詞と不規則動詞で作り方が異なるので、それぞれ見ていきましょう。
① 規則動詞の過去分詞
規則動詞の過去分詞は、不定詞の語尾を変えるだけで簡単に作れます。
| 動詞のグループ |
不定詞の例 |
過去分詞の作り方 |
過去分詞 |
| -er動詞 |
parler |
-er → -é |
parlé |
| -ir動詞 |
finir |
-ir → -i |
fini |
| -re動詞 |
attendre |
-re → -u |
attendu |
例：
- manger（食べる） → mangé
- choisir（選ぶ） → choisi
- rendre（返す） → rendu
注意点：
- -er動詞の過去分詞は、-éで終わる（例：aimé, regardé）。
- -ir動詞の過去分詞は、-iで終わる（例：réfléchi, grandi）。
- -re動詞の過去分詞は、-uで終わる（例：perdu, vendu）。
② 不規則動詞の過去分詞
不規則動詞の過去分詞は、一つ一つ覚える必要があります。以下は、最も重要な不規則動詞の過去分詞です。
| 不定詞 |
意味 |
過去分詞 |
| être |
～である |
été |
| avoir |
持っている |
eu |
| faire |
する |
fait |
| aller |
行く |
allé |
| prendre |
取る |
pris |
| mettre |
置く |
mis |
| voir |
見る |
vu |
| savoir |
知っている |
su |
| pouvoir |
～できる |
pu |
| devoir |
～しなければならない |
dû |
| vouloir |
～したい |
voulu |
| recevoir |
受け取る |
reçu |
| écrire |
書く |
écrit |
| boire |
飲む |
bu |
| lire |
読む |
lu |
| dire |
言う |
dit |
| ouvrir |
開ける |
ouvert |
| fermer |
閉める |
fermé |
覚え方のコツ：
- 頻出動詞から優先的に覚える（être, avoir, faire, aller, prendre）。
- 過去分詞ソングやフラッシュカードを活用する。
- 例文と一緒に覚える（例：J’ai fait mes devoirs. 「宿題をしました」）。
2. 過去分詞の性数一致（Accord du participe passé）
フランス語の過去分詞は、助動詞（avoirまたはêtre）によって性数一致のルールが変わります。ここが多くの学習者が間違えやすいポイントです。
① êtreを助動詞に使う場合
ルール：過去分詞は必ず主語の性数に一致します。
| 主語 |
過去分詞（男性形） |
過去分詞（女性形） |
| je (男性) |
allé |
― |
| je (女性) |
― |
allée |
| tu (男性) |
allé |
― |
| tu (女性) |
― |
allée |
| il |
allé |
― |
| elle |
― |
allée |
| nous (男性のみ) |
allés |
― |
| nous (女性のみ) |
― |
allées |
| nous (混合) |
allés |
― |
| vous (男性のみ) |
allés |
― |
| vous (女性のみ) |
― |
allées |
| vous (混合) |
allés |
― |
| ils |
allés |
― |
| elles |
― |
allées |
例：
- Il est parti. （彼は出発しました。）
- Elle est partie. （彼女は出発しました。）
- Nous sommes arrivés. （私たちは［男性］到着しました。）
- Nous sommes arrivées. （私たちは［女性］到着しました。）
注意点：
- 主語が女性の場合、過去分詞に -e をつける。
- 主語が複数の場合、過去分詞に -s をつける。
- 主語に女性が1人でも含まれる場合、複数形は男性形になる（例：ils sont partis だが、elles sont parties）。
② avoirを助動詞に使う場合
ルール：過去分詞は、目的語が過去分詞の前に来る場合のみ性数一致します。
A. 目的語が過去分詞の後ろに来る場合 → 一致しない
- J’ai mangé une pomme. （私はリンゴを食べました。）
- 「pomme」は過去分詞の後ろにあるので、mangé は変化しません。
B. 目的語が過去分詞の前に来る場合 → 一致する
- La pomme que j’ai mangée était délicieuse. （私が食べたリンゴは美味しかったです。）
- 「pomme」が過去分詞の前にあるので、mangée と女性形に一致します。
例：
- J’ai vu Marie. → Marie は後ろなので、vu は変化しない。
- Marie ? Je l’ai vue hier. → l’ （= Marie）が前にあるので、vue に一致。
注意点：
- 直接目的語（人や物）が前に来る場合のみ一致する。
- 間接目的語（à + 人）の場合は一致しない。
- J’ai parlé à Marie. → parlé は変化しない（à Marie は間接目的語）。
③ 再帰動詞（verbes pronominaux）の場合
再帰動詞（例：se lever, se laver）では、êtreを助動詞に使い、過去分詞は主語の性数に一致します。
例：
- Je me suis levé. （私は［男性］起きました。）
- Je me suis levée. （私は［女性］起きました。）
- Ils se sont habillés. （彼らは［男性］着替えました。）
- Elles se sont habillées. （彼女は［女性］着替えました。）
注意点：
- 再帰代名詞（me, te, se, nous, vous）があっても、過去分詞は主語の性数に一致します。
- 目的語が再帰代名詞以外にある場合、その目的語が前に来ると一致する。
- Les mains qu’elle s’est lavées （彼女が洗った手） → lavées は「mains」に一致。
3. よくある間違いとその回避方法
| 間違いの例 |
正しい形 |
説明 |
| Elle est allé au marché. |
Elle est allée au marché. |
êtreを使う場合、主語の性に一致させる。 |
| J’ai mangé la pizza. Elle était bonne. |
La pizza que j’ai mangée était bonne. |
目的語が前に来る場合、過去分詞を一致させる。 |
| Ils se sont levé tôt. |
Ils se sont levés tôt. |
再帰動詞では複数形にする。 |
| J’ai vu Marie et Paul. Ils étaient contents. |
Marie et Paul que j’ai vus étaient contents. |
複数の目的語が前に来る場合、過去分詞は複数形に。 |
| Les fleurs que j’ai acheté |
Les fleurs que j’ai achetées |
女性名詞の複数形なので、-es をつける。 |
回避方法：
- 主語の性数を常に確認する（特にêtreを使う場合）。
- 目的語の位置をチェックする（前に来るか、後ろに来るか）。
- 再帰動詞では主語と一致させる。
- 複数形や女性形のスペルを確認する（-é → -és, -ée → -ées）。
4. 練習問題
以下の文を正しい過去分詞に直しましょう。
- Hier, nous (aller) ___ au cinéma.
- Elle a (finir) ___ ses devoirs.
- Les livres que j’ai (lire) ___ étaient intéressants.
- Ils se sont (promener) ___ dans le parc.
- Marie ? Je l’ai (voir) ___ hier.
- Nous sommes (partir) ___ en vacances.
- La robe qu’elle a (acheter) ___ est belle.
- Ils ont (manger) ___ une tarte aux pommes.
解答：
- Hier, nous sommes allés/allées au cinéma. （主語の性数による）
- Elle a fini ses devoirs. （目的語が後ろなので一致なし）
- Les livres que j’ai lus étaient intéressants. （「livres」が男性複数）
- Ils se sont promenés dans le parc. （再帰動詞＋男性複数）
- Marie ? Je l’ai vue hier. （「l’」＝Marieが前に来る）
- Nous sommes partis/parties en vacances. （主語の性数による）
- La robe qu’elle a achetée est belle. （「robe」が女性単数）
- Ils ont mangé une tarte aux pommes. （目的語が後ろなので一致なし）
5. まとめ表：過去分詞の性数一致ルール
| 助動詞 |
一致の条件 |
一致の対象 |
例 |
| être |
必ず一致 |
主語の性数 |
Elle est partie. |
| avoir |
目的語が過去分詞の前に来る |
目的語の性数 |
La pomme que j’ai mangée |
| avoir |
目的語が過去分詞の後ろに来る |
一致なし |
J’ai mangé une pomme. |
| 再帰動詞 |
必ず一致 |
主語の性数 |
Elle s’est lavée. |
6. 最後に：過去分詞マスターのコツ
- 規則動詞の過去分詞は語尾を覚える（-é, -i, -u）。
- 不規則動詞の過去分詞は頻出のものから覚える。
- êtreを使う場合は主語の性数に必ず一致させる。
- avoirを使う場合は目的語の位置を確認する。
- 再帰動詞では主語と一致させる。
- 例文で覚える（単語単体ではなく、文の中で使う）。
がんばりましょう。
www.sakurakofr.xyz
www.sakurakofr.xyz
www.sakurakofr.xyz
