フランス語の「 sous」 を使ったお金がないの言い方は？
Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです😊
フランス語でお金は「argent」です。
そのほかに、「sous」という言い方もあります。
お金の言い方は、日常生活では欠かせません。
お金があるときも、ない時もあります。
２つの言い方をまとめて見てみましょう。
「 sous」と「argent」
どちらも、お金ですが、
使われ方として、
「 sous」と
「argent」
では、
「 sous」がカジュアルで、
「argent」はフォーマルです。
お金がないという状態で、
je n'ai pas d'argent
と言えます。
恒常的にお金がないと、寂しいですので、
そういう時には、今は金欠という言い方で、
je n'ai pas de sous en ce moment
と言った方ができます。
sousについて、動画で説明があります。
【アンサンブルアンフランセのJoseph先生の説明】
Joseph先生が、説明されていますが、
お金は、複数形で
「des sous」です。
あるときは、
J'ai des sous.
「 sous」と「sous」
それと、
同じ発音で、意味の違う単語に
○○の下という意味の前置詞があります。
●un homme est sous votre charme
訳➡貴方の魅了されている男性
カタカナにすると、「ス」
で短く、ディクテにもひっかりそうですね。
では、では、
以上で～す。
オンラインスクールの
【アンサンブルアンフランセ】
アンサンブルアンフランセで体験レッスンは
アンサンブルアンフランセの無料体験レッスンの申し込み方ご紹介 - パリジャーナル
無料レッスンの受け方をご参照ください。
入会金約10800円の免除方法も書いています。
