Sakurakoのフランス語勉強部屋

フランス語・フランス映画・パリ歴史

フランス語の「Fin de la gratuité 」 とは?「ce」10月15日から有料です

 

「Fin de la gratuité des tests ce 15 octobrel 」ウイルス検査が有料?

Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです😊

 

 

7月に政府から発表がありましたが、いよいよ明日10月15日から

コロナウイルス検査が有料になります。

Fin de la gratuité des tests ce 15 octobre

無料テストの終わりとなっています。

感染したと思い、心配だからテストを受けたい人も中にはいます。

 

全ての人にとっても有料になるのか、見てみましょう。

「 Fin de la gratuité des tests 」

 

Fin de la gratuité des tests ce 15 octobre

とあり、この

Ceは

明日15日です。

 

Ceは来月でも来年でもなく、今月を指しています。

今日14日までは、ワクチン接種を受けていない人でも、証明が必要な場合に、

いわゆる、3日間有効なPass sanitaireという証明書を発行

してもらうために、検査は無料でした。

 

● 150 millions de tests ont été réalisés en France depuis mars 2020.

フランスでは、2020年の3月から1億5千万回のテストが行われてた。

 

フランスの人口の約2倍の回数です。

今まで無料だったのが有料になった背景は、費用の問題があります。

ワクチン接種をしたくない人が、3日置きにする場合、

これ以上継続しては、社会保障庁の赤字が増えるばかりです。

 

ウイルス陽性検査は有料になりますが、テストの種類で金額が違います。

●Test PCR(PCR検査)=44ユーロ

●Test antigénique(抗原検査)=25ユーロ、週末は30ユーロ、

●autotest(自分でするテスト)=5,9ユーロ

 

テストは、ワクチン接種は受けたくない人ばかりではなく、パスポート発行のために受けるのではなく、

接種感染したのかと思いテストを受けたい人もいます。

そんな場合は、かかりつけ医に診断を受け、テストが必要と判断され、テストの処方箋が発行されると

費用は無料ということです。

秋も深まり、変異菌が活発になってきました。

まだまだ気を付けないといけませんね。

 

以上で~す。

では、では、