「Mariage blanc」の意味は？「divorce」離婚の場合は？

フラ単語

「Mariage blanc」があれば「divorce blanc」は？フランス語で偽装結婚のことを、 Mariage blancといっています。結婚するのは愛からではなく、他の目的があり、籍を入れても生活を共にしない結婚のことです。そのような行為をせねば生きていけないケー…

2021-10-28

「une fois」って日本語の「一度○○すると」？11月15日以降は労働契約は中断？

フラ単語

フランス語の「une fois」は日本語と同じ？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです ■合わせて読みたい ➡国際結婚でお金がない状況とは？背景にはどんなことがあるのか ➡フランス語独学のゼロからの始め…

2021-10-25

フランス語の「de retour」ってどんな意味があるの？バカンス以外の使い方

フラ単語

Une soixantaine de #Giletsjaunes ont pris position autour du rond point Lazzaro à Colombelles près de #Caen ce samedi vers 10 h. Le coût du carburant est loin d’être la seule revendication #calvados pic.twitter.com/CIJQBAXvWX — Ouest-Franc…

2021-10-22

「 Je n’ai pas à intervenir 」の意味は？バシュロ文科大臣の表現の自由と意見の余波

フラ単語

「Je n’ai pas à intervenir」意味と「à」の使い方 Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです ■合わせて読みたい ➡フランス語の「rebelle」はどういう意味？belleを使った言い方は？ ➡パリに住むと生活…

2021-10-20

フランス語の「vigilance」ってどんな意味があるの？警戒のあとにあること

フラ単語

フランス語の「vigilance」ってどんな意味があるの？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです ■合わせて読みたい ➡フランス語の「rebelle」はどういう意味？belleを使った言い方は？ ➡パリに住むと生…

2021-10-17

フランス語の「Muse」の意味は？ファッション紙VoguesParisのカヴァーとの関係

フラ単語

ガリエラ宮パリ市立モード美術館内「Muse」とファッション紙VoguesParisのカヴァー Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです ■合わせて読みたい ➡パリモードのガリエラ宮モード美術館にてヴォーグパリ…

2021-10-15

フランス語の「Fin de la gratuité 」とは？「ce」10月15日から有料です

フラ単語

「Fin de la gratuité des tests ce 15 octobrel 」ウイルス検査が有料？ Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです ■合わせて読みたい ➡パリの地下鉄の治安は？構内と車両の乗り降りの注意点説明します ➡…