Sakurakoのフランス語勉強部屋

フランス語・フランス映画・パリ歴史

フランス語の「 ce que」の使い方は?関係代名詞のこの表現でバリエーション

 

フランス語の「 ce que」の使い方は?

Sakurakoのフランス語勉強部屋は【パリジャーナル】の中のフランス語学習に特化したブログです😊

「 ce que」の使い方

フランス語で「 ce que 」という言い方,

よく聞きますね。

ce que は関係代名詞です。

関係代名詞は、qui と queを最初に勉強します。

 

それぞれ、人間と物で区分けしていますが、

ce queはどんなシチュエーションでの使えるのかを、見てみましょう。

 

この ce que の意味は、

○○するもの、

こと、

です。

ce que の後に、主語と述語を入れて、

Ce queで言って言っているとことを、前の文章で○○だ

ということができます。

 

例えば例として、

●Je mange ce que je veux.

私は食べたいものを食べる。

食べたいものを食べてばかりでは体によくないですが、

そんな言い方もできます。

●Je ne comprends pas ce que tu dis.

君が言っていることはわからない。

この Ce queに関して、

詳しく、動画で説明されています。

 

【アンサンブルアンフランセのJosephe先生による説明】

 

 

説明は、5分40秒くらいからあります。

Josephe先生の説明で、

●Ce que je mange. .

訳➡私が食べるもの、

 

●Ce que tu dis.

訳➡君がいう事。

 

●Ce que nous regardons.

訳➡私達が目にしていること。

 

●Ce que vous voulez.

訳➡あなたがしたいこと。

と先生が説明されていますが、この4つ目の言い方は特に耳にします。

前に、Toutを付けて、

Tout ce que vous voulez.

あなたが好きなこと全部

とも良く言いますね。

 

その他にも、エリジョンにの例や、le plus の最上級を使った表現も、

動画で説明されていますので、ご参照ください。

 

では、では、

以上で~す。

また明日(^^♪ à demain.

 

スカイプの無料体験レッスンの申し込み方は➡こちらから、無料体験レッスンの受け方をご参照ください。

入会金約10800円の免除方法も書いています。